打出 ñ 和 ¡ 其實很簡單！ 西文鍵盤設定與符號大全 | 如何在各裝置輸入西班牙文符號

學西班牙文的過程中，你是不是也曾被那個「ñ」卡住？
明明打得出 n，卻怎麼也找不到帶波浪的夥伴；還有那些倒過來的驚嘆號「¡」與問號「¿」，常常需要上網搜尋「西文符號怎麼打」，其實這些都可以解決。

之前我也看過很多其他關於西班牙文輸入法的教學文章，照著做卻常常發現結果跟說明不一樣。所以這次自己重新整理了一次實際可行的設定方式，希望能幫到同樣在學西班牙文、卻常被符號卡住的你。

無論你用的是 Windows 電腦、Mac、iPhone、iPad、還是 Android 手機，只要設定一次「西文鍵盤」或學會幾組小小的快捷鍵，就能流暢打出所有西班牙文的特殊符號。
這篇文章將一步步教你如何在各種裝置上輸入西班牙文，讓你的「Hola」瞬間升級成「¡Hola!」。

💻Windows 電腦篇｜設定西文鍵盤與快速輸入符號教學

如果你使用的是 Windows 電腦，要打出西班牙文裡那些可愛又神秘的符號，其實比想像中容易許多。只要設定好「西文鍵盤」，記住幾個簡單的組合，就能優雅地敲出「ñ」、「¡」、「¿」等符號。

新增「西班牙文鍵盤」

1. 打開「設定（Settings）→ 時間與語言（Time & Language）→ 語言（Language）」。
2. 點選「新增語言」，搜尋「Spanish（Spain）」(或顯示為Español(España)，搜尋處打西班牙就會出現)，點選後按下一步並進行安裝。
3. 安裝完成後，你會在右下角看到輸入法列表中出現兩種選項：
   • 西班牙文— 西班牙鍵盤（ESP ES）
   • 西班牙文— 國際鍵盤（ESP INTL）
4. 🔸 請選擇「西班牙鍵盤（ESP ES）」(可使用快捷鍵 Win + 空白鍵切換鍵盤。)

打字方式說明

切換到「ESP ES」之後，你就能像母語使用者一樣輸入：

要打的字母或符號	輸入方式
á, é, í, ó, ú	按「 ‘ 」(Enter鍵左邊那個符號)，再按母音（例如 ' + a → á）
Á, É, Í, Ó, Ú	1. 按「 ‘ 」+ Shift + 母音（例如 ' + Shift + a → Á）(順序要對!) 2. 或是先按一下「caps lock」切換模式，再按「 ‘ 」+ 母音
ñ, Ñ	直接按「 ; 」(L右邊的那顆)鍵（小寫），或 Shift + 「 ; 」鍵（大寫）
ü, Ü	1. 小寫的 ü 需先按一下「caps lock」，接著按 Shift +「 ‘ 」+ u 2. 大寫的 Ü 為： Shift +「 ‘ 」+ u
¡	按「 = 」 (backspace左邊那顆) (正的驚嘆號「! 」為： shift + 數字1，與中英文輸入法一樣)
¿	按 shift +「 = 」 (正的問號「 ? 」為 ：shift +「 – 」(數字0右邊那顆) )

關於ü、Ü的補充：這個字其實出現得很少，聽西班牙朋友說日常打字幾乎不會碰到，難得遇上了就用u替代，不過，若是正式文件還是會使用。(有ü的字為 pingüino企鵝、sinvergüenza不要臉的人，我都蠻喜歡的就是了)

下面這張鍵盤示意圖標示了常用的西班牙文符號位置，除了上述的特殊符號外，也可以在西文鍵盤模式中打出其他一般標點符號，讓你在 Windows上打字時一目了然。其中底圖為我們熟悉的英文鍵盤，左下黑字為在西文鍵盤中直接按下會出現的符號；而右上角藍字為按下Shift後再按該鍵會出現的符號。(底圖取自網路)

🍎 Mac 電腦篇｜西文鍵盤設定與符號輸入教學

Mac 的設定方式更加直覺，整體體驗也非常流暢。只要新增一次鍵盤，之後你就能輕鬆輸入所有 西班牙文特殊符號。

設定步驟

1. 打開左上角的 蘋果選單 → 系統設定（System Settings） → 鍵盤（Keyboard）。
2. 點選「輸入來源（Input Sources）」，再按「＋」。
3. 搜尋「Spanish」，選擇「Spanish – ISO」或「Spanish」，然後新增。
4. 完成後，你可以用快捷鍵 Control + Space（或 Command + Space） 來切換鍵盤。

---

輸入符號方式

當切換到西班牙文鍵盤後，你可以使用以下組合輸入所有常見符號：

字母或符號	打法
á, é, í, ó, ú	Option + e，放掉後再按母音（例如 Option + e → a = á）
Á, É, Í, Ó, Ú	Option + e → Shift + 母音 (前面Option + e 按完先放掉再打Shift +母音)
ñ, Ñ	Option + n，放掉後再重新再按 n（大寫則按 Shift + n）
ü, Ü	Option + u，再按 u（大寫則為 Shift + u）
¡	Option + 1
¿	Shift + Option + /

🪄 小技巧：
如果想查看每個符號的實際位置，可以打開 系統設定 → 鍵盤 → 在選單列顯示輸入法選單，點擊右上角的旗幟圖示 → 選擇「顯示鍵盤檢視器（Keyboard Viewer）」。

📱iPhone／iPad 手機篇｜一秒切換西班牙文鍵盤、輸入特殊符號的方式

其實在 iPhone 或 iPad 上，要打出西班牙文裡那些充滿韻味的符號，根本不需要額外安裝「西文鍵盤」。
Apple 早已在英文鍵盤中內建了 重音母音（á、é、í、ó、ú） 與 特殊符號（ñ、¡、¿） 的輸入方式，只要用指尖「長按」一下，就能喚出所有西班牙文字母的變化。

---

打字方式超直覺

想打的字母或符號	打法
á, é, í, ó, ú	長按 a、e、i、o、u → 選擇帶重音的版本
ñ	長按 n → 選擇 ñ
ü	長按 u → 選擇 ü
¡	長按「!」 → 選擇 ¡
¿	長按「?」 → 選擇 ¿
Á、É、Í、Ó、Ú、Ñ、Ü	開啟大寫模式（⇧）再長按即可選擇大寫重音字母

⚙️Android 手機篇｜用 Gboard 打出所有西班牙文符號

如果你使用的是 Android 手機，那麼好消息是——
只要你正在使用 Google 的 Gboard 鍵盤（大部分手機預設都有），就能像在 iPhone 一樣，直接輸入所有 西班牙文符號。不論是「ñ」還是「¡」「¿」，其實都藏在指尖的長按之中。

---

檢查看看你是否已使用 Gboard

1. 開啟任意可以輸入文字的地方（例如訊息或記事本）。
2. 點開鍵盤 → 長按「⚙️ 齒輪圖示」或「地球圖示 🌐」。
3. 如果看到「Gboard 設定」，代表你正在使用 Gboard。
   若沒有，可以到 Google Play 商店 搜尋「Gboard」下載。

---

打出西班牙文符號的方式

和 iPhone 一樣，Android 的 Gboard 也能透過長按快速輸入：

想打的字母或符號	打法
á, é, í, ó, ú	長按 a、e、i、o、u → 選擇帶重音的母音
ñ	長按 n → 選擇 ñ
ü	長按 u → 選擇 ü
¡	長按「!」 → 選擇 ¡
¿	長按「?」 → 選擇 ¿
Á、É、Í、Ó、Ú、Ñ、Ü	開啟大寫（⇧）再長按即可選擇大寫重音字母

---

💡 進階提示：
如果你希望輸入體驗更貼近母語者，可以進入
設定 → 系統 → 語言與輸入法 → 鍵盤 → Gboard → 語言 → 新增語言 → Spanish（西班牙文），
這樣預測文字與自動更正功能會更準確，但就算不新增，也完全能輸入所有 西文特殊符號。

✨結語：當你能打出 ¡Hola! 時，你已踏進真正的語言世界

無論是電腦還是手機，其實輸入西班牙文符號都不複雜。
只要設定好鍵盤、記住幾個基本操作，就能快速打出 á、é、í、ó、ú、ñ、¡、¿ 等常見字元。

掌握這些方法後，寫西班牙文訊息或練習時會順暢得多，
不需要再為了找符號或切換輸入法而中斷思路。

如果你喜歡我的內容並希望支持我，請點擊下面的按鈕來請我喝杯珍奶 🥤，這將對我幫助很大！

請我喝珍奶 🥤